L'ENTREPOT PIEDS NOIRS II

Le jour où fut proclamée l'indépendance de la Tunisie, tous mes projets s'effondrèrent. Finie la belle vie, l'exploitation sans vergogne de "l'indigène", la spoliation des terres que je convoitais.

Mais je jure que j'ai pas pleuré. J'étais déjà grand. J'allais avoir 10 ans.

Je dédie tout particulièrement cette extension de l'Entrepot Pieds Noirs aux quelques imbéciles qui m'envoient virus ou insultes et vitupèrent sur "mon passé colonial". Qu'ils le veuillent ou non, notre histoire est aussi la leur. (Je me dois de préciser que ces redresseurs de torts sont originaires de tous les pays du monde et que le dernier en date est Australien. Il me semblait pourtant que...

Avis à la population: Cartes et plans sont scannés au minimum en 200 DPI pour être bien lisibles. Il en résulte des fichiers pesant quelques centaines de KO. Donc patience. D'autres cartes et plans de villes de Tunisie et d'Algérie depuis 1888 jusqu'aux années 60 se trouvent sur Terminus Carthage et dans l'Entrepot à la disposition de ceux qui en ont besoin ou envie, y compris pour leurs sites, dans les limites du raisonnable, bien sur, ce qui ne les empêche pas de dire bonjour en passant, ça fait toujours plaisir.

Le département d'Alger est à la veille d'être doté de quatre lignes de tramways à vapeur, pouvait-on lire dans les chroniques géographiques de 1893. Création de villages, sources, ports, voilà le genre d'infos qu'on y trouve sur l'Afrique du Nord.

Si les horaires et les tarifs des trains, bateaux, diligences, sont périmés, on peut se faire une bonne idée de la durée des trajets: 50 heures de diligence pour aller d'Alger à Constantine contre 17h15 de train entre Alger et Oran. C'était entre 1870 et 1880, d'accord, n'empêche que la pub ne manque pas dans ce guide.

Voilà Madiana. Je t'ai trouvé quelques éléments sur Port Say.

Un plan de Blida 1956 pour Franck

Des noms, encore des noms, beaucoup de noms. Georges a scanné le catalogue officiel du concours agricole de Boufarik en 1927.

Très bons scans de Leïla, les blasons d'Alger, Constantine et Oran.

Casablanca, Marrakech, Rabat, Salé, les plans pour Fred et les autres.

En 1836, Armand-Pignel est déjà un ancien fonctionnaire de la Régence d'Alger et publie son Guide du Voyageur et du colon de Paris à Alger et dans l'Algérie

Une carte des chemins de fer d'Algérie et de Tunisie en 1922 transmise par Mustapha.

La frontière algéro-Tunisienne de Bône à Fériana via Morsott en 1962

Et puisque Louis me provoque ;o)) la totale de la carte Algérie Tunisie 1962 et plus spécialement pour lui, les environs de Sétif avec ce morceau de carte Taride 1956 où il pourra localiser Périgotville, 218 Français, 265 indigènes et 76 étrangers au recensement de 1901.

Marie Louise me faisait la jalousie parce que j'ai mis sur http://www.profburp.com des cartes postales d'églises de Tunisie et pas d'Algérie. Alors voilà 70 cartes postales d'églises de villes et de villages d'Algérie. Merci à tous ceux qui m'en ont envoyé et si vous en avez d'autres.....

Par ces temps, un tour à la plage avec Alfred de Guyotville

Francis se baladait dans l'Algérie Romaine. Voilà des photos prises en 1962, sur les sites de Djamila et Timgad.

Il y avait déjà les horaires et la carte du réseau, il manquait le principal et Mario m'a envoyé quelques cartes postales de gares d'Algérie et de Tunisie et il en remet une couche avec de nouvelles images de gares et de matériel

Accoudée au bastingage, je regardais cette terre inconnue qui s'approchait, cette terre où je devais vivre désormais. Du transistor qu'un militaire collait à son oreille est sortie une musique qui m'a mouillé un peu plus les yeux, s'est ancrée dans ma mémoire et qui a rythmé pendant des années mes moments de cafard. Quand au bout de quelques années, j'ai voulu me procurer un enregistrement de cet air, j'avais beau le fredonner chez les derniers disquaires, personne ne le connaissait. Magie du web et des rencontres qui en ont découlé, magie des mots, cette chanson qui m'a tant fait pleurer depuis l'été 1962, j'ai rencontré quelqu'un qui la connaissait et devinez son titre? Stranger on the shore, étranger sur ce rivage, d'Acker Bilk. Ecoutez la avec moi et souvenez-vous.

Monique

Pierre Monnier, né le 25 juillet 1857 à Machecoul (44), classe 1877, fut soldat au 70e de ligne, 2e bataillon, 2e compagnie caserne de la Casbah à Constantine, militaire en 1881-1882 à El Milia, province de Constantine. Jean Claude aimerait en savoir plus sur son arrière grand père et ses photos.

Ouillis, vous connaissez? Jean Marie vous attend

Envie d'Algérie? Les voyages s'organisent et que ce soit pour un séjour à Alger, Tipaza ou ailleurs, une visite de Bône et autours de Bône, un coup d'oeil au programme sur http://algerie.voyagesmirabeau.com/ vous donnera peut-être envie de contacter alger@voyagesmirabeau.com 

J'ai scanné pour l'expo du Cercle Algérianiste de Toulouse un plan d'Oran de 1960-62, qui saura me dire la bonne date, le voilà brut de scan.

Et puisqu'on est dans les plans, Théo a depuis longtemps entrepris de dessiner des plans de villes d'Algérie entre 1955 et 1962. Il en a réalisé plus d'une cinquantaine et continue sa production. Voilà la liste des villes disponibles.

Une carte d'état major des environs d'Alger en 1873 au 1/20 000 ème découpée en 36 morceaux de 63 à 267 k. Plus de 5 mégas la totale, mais elle est belle et riche en détail avec les noms des propriétaires des fermes.

Pour Brigitte et Monique qui y ont été baptisées, quelques cartes postales de l'église du Saint Esprit à Oran, et tant qu'à faire, celles de Saint André et d'Eckmuhl, et l'intérieur de la chapelle ND de Lourdes.

Et Francis d'Air de France nous offre les cartes postales de quelques églises d'Alger

Théo ne fait pas que des plans, il dessine et peint les blasons des villes d'Algérie avant 1962

Georges investit dans l'entrepôt quelques pièces et quelques billets de derrière les fagots.

Je suis né à TLEMCEN j'ai vécu très peu de temps a TURENNE. Je n'avais à l'époque que 4 ou 5 ans, mais j'ai pu récupérer quelques photos de famille et j'y tiens par dessus tout, une partie de ma vie, de mon enfance. Je vous en envoie ces quelques traces.   Camille

Alain commence à envoyer ses cartes de voeux et autres illustrations sans oublier 3 cartes postales de Bab Azoun pour Monique

Marcel cherche des photos des avions de l'ancienne compagnie CGT Air Algérie. En voilà déjà 3 dont la fameuse affiche dans une résolution qui permet une impression correcte à une taille correcte. Et comme les choses vont vite sur le net, aussitôt demandé, aussitôt reçu d'autres photos.

Le personnel de la mairie de Blida en 1905 ( photographie D Jacquot Blida) et la fête de l'avenue des Moulins en 1907 ( Mr Gautier président et Mr Louis Mestivier vice président), photos envoyées par Anne.

Un plan de la casbah d'Alger où sont répertoriées beaucoup de petites rues et d'escaliers.

Pour Philippe, Clausel, Vallée et Duvivier font leur rapport sur l'expédition de Constantine

Une carte des environs de Bône avec les propriétés de la Société des Fermes Françaises, car il faut le dire, les terres en Afrique du Nord étaient plus souvent aux mains du "capital" plutôt qu'entre celles d'hypothétiques "gros colons".

Extraits des bulletins de la Société Géographique d'Alger, les considérations de René Peyronnet sur le recensement de 1926 en Algérie, au Maroc et en Tunisie et le pourquoi du comment des Allemands ont émigré en Algérie en 1846.

Plus spécialement pour Chris, une monographie sur la fondation de Fort de l'Eau avec la liste et la composition des 45 premières familles, le 23 concessions et autres stats. (1730k en PDF)

Tombée dans ma boite à lettres ce matin, une série de cartes postales d'Alger des années 50. Merci Kébir.

Pour Jojo de Rueil, de Port Vendres vers l'Algérie vers 1900: affiches, horaires et bateaux et pour faire bon poids, quelques paquebots des lignes d'Afrique du Nord de l'après guerre moins connus que les "Ville de XXX" et avec de très bons yeux, vous me reconnaitrez sur le pont du Commandant Quéré;o))

Une carte d'Alger et des environs datée de 1858 et c'est un américain qui l'a dessinée pour le département "histoire romaine" de l'université de Stanford. (RR pour Roman Ruins sur la carte).

En vidant sa baignoire (à ce que j'ai pu comprendre;o)), Bernard de http://www.alger-roi.net y a trouvé quelques uns des paquebots qui nous ont véhiculé à travers la mer, nous et nos ancêtres, dont le célèbre El Mansour

J'ai "une case de vide" me dit Corinne. Ouf! c'est dans les photos de la Madrague à Guyotville. Il semblerait que La Madrague sans L'Ilot, c'est le gâteau sans la cerise. Corinne doit aimer le gâteau et la cerise, elle y est retournée en 1977 prendre ces photos.

Marie France a retrouvé deux photos d'un coin de rue que son grand père a tenu à immortaliser lors d'un "retour aux sources" (1935 environ). Si quelqu'un qui peut identifier l'endroit? C'est peut être Médéa, peut être pas. Fatima et Yves ont apporté leurs réponses.

Juges, avocats, huissiers, notaires et autres, l'annuaire de la magistrature en Algérie en 1881.

Les origines du nom Algérie, une étude toponymique d'Arthur Pellegrin

 Je me guide infailliblement comme si je n’avais jamais quitté l’endroit. J’arrive, chargé d’émotions, au 10 boulevard Gallieni, sans même passer à l’hôtel. Il est environ 14 heures 30. A cette heure, à Oujda, dans le jardin d’amour de mes parents, le soleil culmine. La vie coule comme un long fleuve sans rives, dont le courant éthéré se confond avec les nuages, léger, fugace, fugitif. Extraits du livre de Jean-Louis Azencott "Dis... Raconte-moi Oujda"

Je ne sais plus qui les cherchait, mais voilà un plan de La Valette en 1861 (169k), une carte de Malte en 1844 (205k) et une carte de Gozzo (86k) toujours en 1844.

Peu conventionnelles, il est vrai, mais superbes et pleines d'humour (british, of course) ces cartes d'Italie, de France et d'Espagne.

Paul Gilabert a vécu la moitié de sa vie en Algérie et fut contraint de vivre l'autre moitié dans cette Métropole qu'il avait "visité" avec l'Armée d'Afrique. D'Alger où il était chauffeur de taxi, il nous laisse cette photo qui avait une place d'honneur chez lui. Tout un symbole. Merci Paul.

Plus spécialement pour un ami de Kalaat Es Senam deux gros morceaux, une carte anglaise de Tunisie de 1836 (523k) et une autre italienne de 1849 (430k)  et puisqu'on dit jamais 2 sans 3, une carte allemande de 1844 (394k)

Ce que j'aime bien dans RACINES d'Outre-Med, c'est qu'il y a aussi des choses que je n'aime pas mais j'y ai appris beaucoup de choses à commencer par connaître son rédacteur en chef et avoir envie de participer à l'aventure à titre bénévole. Du à l'obstination de Hichem Aboud et Tayeb Ouafi, le numéro 3 de cette revue qui accueille dans ses pages les points de vues de "Français d'origine Maghrébine, Juifs, Pieds Noirs, Africains et immigrés de toutes confessions et de toutes couleurs" vient de sortir dans quelques rares kiosques dont vous trouverez les adresses sur le site http://www.racinesdoutremed.com  En l'achetant, (et plus si affinités) vous donnerez tort à ceux qui veulent que la diffusion de la presse soit réservée aux grands groupes et malmènent la presse indépendante.

 

Un concurrent? A la vérité Christophe dans son entrepôt à lui, il teste ses recettes avant de les mettre dans son livre. Et pour te donner l'envie, sur son site il en met plein des recettes avec les mots magiques de nos grand-mères. Merza, frita, tchelba, mouna, calentica, Gazpacho, carpaccio, cocos, chorizo, marmitako. Caneloni, antipasti et tutti quanti. Rien que de lire les noms des recettes, tu es pris d'une envie subite d'aller faire les courses tellement les odeurs elles te remontent dans la tête avec les souvenirs. Un gros reproche quand même. Il trahit les secrets et si mon poissonnier il voit son site, il va comprendre pourquoi je lui demande pour mon chat le morceau du thon que personne ne veut. http://www.cuisine-pied-noir.com

Avec une telle adresse email, lehnert-landrockmania@fr.st  vous n'aurez aucun mal à comprendre pourquoi Michel écrit "Je cherche des personnes ayant résidé à Redeyef ou dans la région de Sidi Bou Said susceptibles de me donner des informations sur les dernières années de la vie du photographe Rudolf Lehnert mort en 1948 à Redeyef (ami de Ernest Gobert, dont la fille Eliane était mariée à Gérard Bernet, médecin de l'hopital des mines): je cherche notamment une copie du film Redeyef 1954.
Pour Sidi Bou, Lehnert y a résidé de 1933 à 1944 (à Ste Monique aujourd'hui Saida): toutes personnes ayant des portraits privés et familiaux signés Lehnert peuvent entrer en contact avec moi (préparation d'un livre sur Lehnert en Tunisie dans les années 30) et également des photos d'art Lehnert de Sidi Bou des années trente (photos signées Lehnert seul sans la mention Landrock)
Je cherche aussi toutes photos et cartes postales sur la Tunisie signé Chatelain - début XXème siècle (renseignement bio bienvenus!)"
Son site achèvera de vous convaincre qu'il est vraiment lehnert-landrock_maniaque ;o)

La Trappe de Staouëli vue d'avion vers la fin des années 30 pour Khidder qui a presque le même age que la photo et qui y a vécu quand ce n'était pas encore Bouchaoui.

L’association "l’Alma – Le Corso" prépare un livre dédié à la mémoire de toutes les familles ayant vécu dans ces 2 villages, ainsi qu’à l’Alma-Marine. Le concours de toute personne ayant des souvenirs à ce sujet, est bienvenu. Le 16 mai 2004 à Carnoux (13), elle a aussi inauguré dans le cimetière, la plaque dédiée aux morts pour la France de L'Alma Le Corso.

Un annuaire et un espace de recherches où plus il y aura d'inscrits et de messages, plus il y aura de chances de retrouver ceux qu'on a perdu de vue depuis quelques décennies.

Le truc à Louis, c'est l'affiche. Il en met plein ses murs et comme il n'a plus assez de place, il est venu mettre quelques pièces de sa collection sur cette page

Quelques pages sur El Biar et son histoire et une carte des environs d'El Biar entre 1844 et 1850

Quelqu'un du Cercle Algérianiste de Montpellier cherchait des photos des mines du Kouif, voilà quelques cartes postales des années 20 transmises par un fils et petit-fils de mineur.

Le père Anselme des Arcs a écrit l'histoire de la mission des Capucins dans la Régence de Tunis (1624-1865), superbe document sur l'histoire des bagnes et de l'église avant le protectorat, sans oublier les Tabarquins (familles Bogo et Gandolfo-Gandolphe entre autres). Le voilà en 3 morceaux et en PDF (c'est gros): la table des matières(88k)  l'histoire proprement dite(2827k) et les appendices(1150k)

L'an prochain se fête le centenaire de Tamanrasset et Nicolas qui y vit cherche documents et photos. Pour en savoir plus

Si les Algérois connaissent le plateau Saulière, ils ne connaissent pas tous l'origine de son nom. Allez voir la page d'Arnaud et vous en saurez plus.

Une autre série de cartes postales d'églises d'Algérie plus particulièrement pour Hervé qui ambitionne de pouvoir les réunir toutes. Un beau challenge qu'il peut réussir avec l'aide de tous.

Quand Monique m'a parlé de son village, j'avoue que je ne le connaissais pas. Maintenant, je connais. Et vous? Aïn Franin, ça vous dit quelque chose? La mieux, c'est encore d'y aller. Aïn Franin, c'est là

Voilà la deuxième édition de "Dis, c'était comment l'Algérie Française" de Maurice Calmein et Christiane Lacoste-Adrover Ce livre est plus particulièrement destiné aux jeunes générations des familles françaises qui ont du quitter l’Algérie après son indépendance en 1962. Sa présentation sous forme de 20 questions et réponses en rend la lecture facile et pratique. Mais surtout, Maurice et Christiane ont fait rééditer ce livre afin de procurer quelques revenus à SOS Outre-Mer pour aider les petits orphelins chrétiens du Liban. Plus d'infos ici

.......................A son tour, cet entrepôt est plein et je vais donc étendre mon domaine avec un troisième entrepôt

Mes autres sites

http://www.profburp.com

http://www.boufarik.org

http://profburp.free.fr

http://mitidja.free.fr

http://ouedmerda.free.fr

Bertrand